Există filme grozave, sunt filme proaste și sunt filme la care vreau să mă încrunt și să șoptesc „Nu o să mai văd asta niciodată în viața mea ...” Printre acestea din urmă sunt multe remake-uri ale producției interne.
Vă prezentăm primele 10 remake-uri din Rusia. Se bazează pe o comparație a evaluărilor utilizatorilor celui mai popular portal Kinopoisk.
Anterior am publicat cele mai bune filme rusești din 2015-2016, ratingul se bazează pe ratingurile publice.
10. „Amprenta de birou. Timpul nostru ”(2011)
- Evaluarea remake-ului este de 4,1 puncte.
- Evaluarea originalului este de 8,3 puncte.
Nu este suficient să-i punem pe eroii filmului în realitățile vremii noastre. De asemenea, este necesar să atingă sufletul publicului. Și acest lucru necesită un director de nivel Eldara Ryazanova și actori care sunt obișnuiți complet cu imaginile. Acest lucru nu este suficient pentru Mymre și Novoseltsev modern.
9. Cei trei muschetari (2013)
- Evaluarea remake-ului este de 4,1 puncte.
- Evaluarea originalului este de 8 puncte.
Nu este singura imagine despre muschetari din clasamentul celor mai grave remake-uri rusești. Tehnologia 3D nu a salvat D’Artagnan și asociații săi de la eșec, deoarece publicul tânăr nu a reacționat la film, iar publicul matur își amintește și iubește alți muschetari.
8. „Băieți fericiți;)” (2014)
- Evaluarea remake-ului este de 3,9 puncte.
- Evaluarea originalului este de 7,3 puncte.
Zâmbetul din titlul remake-ului nu l-a ajutat să atragă publicul. Comedia vrăjitoare a lui Grigory Alexandrov, cu abundența sa de scene strălucitoare și excentrice și o componentă muzicală uimitoare, bate în continuare versiunea modernă.
7. "Domnilor, mult noroc!" (anul 2012)
- Evaluarea remake-ului este de 3,1 puncte.
- Evaluarea originalului este de 8,5 puncte.
Farmecul lui Evgeny Leonov, Georgy Vitsin, Savely Kramarov și Radner Muratov i-a păstrat pe „clasicii” domnilor. Ce-și amintea remake-ul? Cu excepția absenței glumelor vulgare, tema iubirii și sfârșitul, care dintr-o comedie au transformat imaginea într-un film de acțiune plin de acțiune.
6. „Noaptea carnavalului” (2006)
- Evaluarea remake-ului este de 2,7 puncte.
- Evaluarea originalului este de 7,9 puncte.
Prima repriză a filmului este puțin probabil să dezamăgească publicul. Dar când începe Lumina Albastră, devine dificil să rețineți căscatul. Numerele muzicale sunt pe jumătate bune ca în Noaptea carnavalului originală.
5. „Întoarcerea muscheterilor” (2009)
- Evaluarea remake-ului este de 2,8 puncte.
- Evaluarea originalului este de 6,9 puncte.
Această „capodoperă a gunoiului de comedie” conform recenziei apte a unuia dintre spectatori este o încercare de a exploata amintirile plăcute ale publicului despre filmele sovietice despre muschetari. Din păcate, copiii muscheterilor și părinții lor care s-au întors din următoarea lume nu au putut repeta succesul care a însoțit-o pe „vechea gardă”.
4. "Același Carloson!" (anul 2012)
- Evaluarea remake-ului este de 2,7 puncte.
- Evaluarea originalului este de 7,6 puncte.
Comedie de familie cu Mikhail Galustyan în rolul lui Carloson. Publicul nu a apreciat glumele non-copilărești și jocul slab al actorilor-copii. Dar multora le-a plăcut grafica și coloana sonoră frumoasă.
3. „Căutătorii de aventuri” (2012)
- Evaluarea remake-ului este de 1,5 puncte.
- Evaluarea originalului este de 7,89 puncte.
Comedie de aventură bazată pe filmul din 1967 cu Alain Delon.
Glume repetate, conversații neclare, pericole nepericuloase (coada automată se va încadra în orice, cu excepția personajelor principale, crocodilii sunt doar o parte din împrejurimi) și lipsa de acțiune - acestea sunt principalele neajunsuri ale remake-ului. Singurul plus: puteți admira peisajul frumos.
2. „Un bărbat din Bulevardul KapucinoK”
- Evaluarea remake-ului este de 1,3 puncte.
- Evaluarea originalului este de 8 puncte.
Umor mediocru, actorie mediocră, melodii pe care le uitați deja la ieșirea din cinematograf. Adăugați la aceasta un scenariu ilogic și înțelegeți de ce imaginea nu este populară în rândul spectatorilor.
1. „Caucazian captiv” (2014)
- Evaluarea remake-ului este de 1,1 puncte.
- Evaluarea originalului este de 8,5 puncte.
Cel mai rău remake rus din ultimii ani. Comedia cu același nume de Leonid Gaidai este amintită și iubită nu numai de cei care au crescut în timpul URSS, ci și de generația mai tânără. Dar să nu te îndrăgostești de „rehașarea ei modernă” nu este ușor. Cert este că imaginea din 1966 cu glumele sale ingenioase și distribuția excelentă a stabilit un standard foarte ridicat, pe care creatorii remake nu l-au putut sări peste. Rezultatul logic: un eșec în distribuția filmului și o abundență de recenzii negative din partea publicului. Mai mult, „desecrarea filmului sovietic” nu este cea mai rea dintre recenzii, există epitete și mai puternice.
